Sentence examples of "counterexample" in English
Translations:
all4
other translations4
The administration has not withdrawn everywhere — Afghanistan being a notable counterexample.
Но администрация Трампа ушла не отовсюду, и примером тому стал Афганистан.
China’s long-lasting success is sometimes given as a counterexample to the importance of good governance for economic performance.
Длительный успех Китая иногда приводится как пример, опровергающий важность хорошего управления для результативности экономики.
But in today’s twenty-four-hour news cycle, would it be plausible, despite the counterexample of Syria, for the West to sit and watch Russian tanks roll over the country without applying the Afghan option?
Однако вопрос в том, насколько в современных условиях, с учетом круглосуточного новостного цикла, будет приемлемо для Запада, несмотря на пример Сирии, спокойно наблюдать, как российские танки идут по Украине — и не прибегать к афганскому варианту?
The renewed fighting in eastern Ukraine might seem like a counterexample, but the Kremlin swears that the Petro Poroshenko government in Kyiv is the guilty party, aiming at getting the attention of anti-Russian U.S. Congress members and thereby providing a potent argument against Trump’s appeasement of Putin.
Возобновление боевых действий на Украине может показаться контр-примером, но Кремль клянется, что в этом виновато правительство Петра Порошенко, которое стремится привлечь к себе внимание настроенного против России американского конгресса. Это мощный аргумент против утверждений о попытках Трампа умиротворить Путина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert