Sentence examples of "criminals" in English with translation "преступник"

<>
Two criminals escaped from prison. Два преступника сбежали из тюрьмы.
Many criminals belong behind bars. Многим преступникам — действительно место за решеткой.
Of course, criminals can respond. Безусловно, преступники могут нанести ответный удар.
Press adulate criminals as heroes. Пресса выставляет преступников героями.
Yale’s Safe Sex Criminals Йельские защищённые сексуальные преступники
Six wanted criminals surrendered to police. Шесть разыскиваемых преступников сдались полиции.
It is ineffective in apprehending criminals. Она неэффективна при поимке преступников.
I've always gone after criminals. Я всегда шел на один шаг впереди преступников.
These are hardened, experienced career criminals. Все они - закаленные, опытные преступники.
These men are dangerous, professional criminals. Это опасные профессиональные преступники.
He hires runaway criminals and drifters. Он нанимает отпетых преступников и бродяг.
Bosnia and Herzegovina, Kosovo, and war criminals. Босния и Герцеговина, Косово и военные преступники.
"They violated legislation, but are not criminals. "Они нарушили законодательство, но не являются преступниками."
They are petty criminals, drug experimenters, prostitutes. Это мелкие преступники, наркоманы и проститутки.
Two criminals made this year’s list. В рейтинг этого года попали два преступника.
capital punishment deters many criminals from murder. высшая мера наказания удерживает многих преступников от убийства.
I am being pursued by two dangerous criminals. Меня преследует пара опасных преступников.
Trials of war criminals were once serious business. Судебные процессы по делам военных преступников когда-то были серьёзным делом.
That makes them more frightening than ordinary criminals. И это делает их более опасными, чем обычные преступники.
Cram criminals together and what do you get? Соберите вместе толпу преступников, и что получится?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.