Sentence examples of "currency codes" in English with translation "код валюты"

<>
Separate the currency codes by semicolons. Отделите коды валюты точками с запятой.
Separate the currency codes by semicolons without spaces. Отделите кодов валюты точками с запятой, без пробелов.
Separate the currency codes by semicolons, without using spaces. Отделите кодов валюты точками с запятой, без использования пробелы.
In the Supported currencies field, enter currency codes for the currencies that are supported by the payment service. В поле Поддерживаемые валюты введите коды валюты для валют, поддерживаемых службой платежей.
The ISO country/region and currency codes are used for banking transactions with vendors in other countries or regions. Коды валюты и коды страны или региона по ISO используются для банковских транзакций с поставщиками, находящимися в других странах или регионах.
For example, the currency codes that you enter are used to determine the currencies that are available during the Pay currency operation in Microsoft Dynamics AX for Retail POS. Например, вводимые коды валюты используются для определения валют, доступных в процессе валютной операции Pay в Microsoft Dynamics AX for Retail POS.
If you plan to run exchange rate adjustments, you must set up currency codes in the Currencies form, exchange rate types in the Exchange rate types form, and currency exchange rates in the Currency exchange rates form. Если планируется корректировать валютный курс, необходимо настроить коды валюты в форме Валюты, типы валютного курса в форме Типы валютных курсов, и валютные курсы в форме Валютные курсы.
Create a currency code [AX 2012] Создание кодов валюты [AX 2012]
In the Currency field, select the currency code. Выберите код валюты в поле Валюта.
Enter a name and symbol for the currency code. Введите наименование и символ кода валюты.
The new currency code in the New ledger accounting currency field. Новый код валюты в поле Новая валюта учета ГК.
The currency specification is expected to be an ISO 4217 currency code. Код валюты необходимо указывать в соответствии со стандартом ISO 4217.
Edit the currency by entering a different currency code (ISO 4217 standard). Измените валюту, указав другой код валюты (стандарт ISO 4217).
Verify that there is a currency code for the legal entity’s new currency. Убедитесь, что для новой валюты юридического лица имеется код валюты.
Click the Price and discount FastTab, and in the Currency field, select the currency code. Перейдите на экспресс-вкладку Цена и скидка и в поле Валюта выберите код валюты.
In the Currency field, select the currency code for Swiss franc (CHF) or Euro (EUR). В поле Валюта выберите код валюты: Франк, Швейцария (CHF) или Евро (EUR).
If the code does not match an existing ISO currency code, a message will be displayed. Если код не соответствует существующему коду валюты ISO, будет отображено сообщение.
For example, you might enter a currency code of CHF with an exchange rate of 100. Например, можно ввести код валюты CHF с курсом обмена 100.
Be sure that the currency you select has the appropriate ISO currency code defined for it in the Currencies form. Убедитесь, что выбранная валюта имеет соответствующий код валюты ISO, определенный для нее в форме Валюты.
Accounting entries for Purchase expenditure for product are transferred in summary form to the general ledger per voucher, currency code, and ledger dimension. Записи учета модуля "Расходы по закупкам продуктов" переносятся в главную книгу в сводной форме для каждого ваучера, кода валюты и аналитики учета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.