Sentence examples of "dance" in English with translation "танцевать"

<>
And we make cells dance. И мы позволяем клеткам танцевать.
Let's dance the Samba! Давайте танцевать самбу!
Do you like to dance? Вам нравится танцевать?
Dance with me, fat man. Танцуй вместе со мной, толстяк.
Free spirits with dance moves. Свободных духом, умеющих танцевать.
This is the square dance. Тут мы танцевали кадриль.
Dance to change the world Танцуйте, чтобы изменить миp
Show me your dance moves. Покажи мне как ты танцуешь.
How do you dance this? Как танцевать?
Let's sing and dance. Давайте петь и танцевать.
My Narcissus could not dance. Мой Нарцисс не умел танцевать.
You may dance as you please. Можете танцевать как вам нравится.
I accidentally learned to tap dance. Я случайно научился танцевать чечетку.
Now, everyone, dance like a banshee! А теперь все танцуйте как банши!
Dance stubbled cheek to stubbled cheek? Танцевать, прислонившись небритыми щеками?
Blimey, she could dance the Tarantella! Черт, он могла танцевать тарантеллу!
Cubans already know how to dance. Кубинцы уже знают, как надо танцевать.
Let's dance all night long! Давайте танцевать всю ночь!
And I can tap dance, too. А еще я умею танцевать чечетку.
While we sing and dance the hora Пока мы поем и танцуем хору
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!