Sentence examples of "data sources" in English

<>
Data sources for mail merge Источники данных для слияния
2. Join related data sources 2. Соедините связанные источники данных
Step 1: Add data sources Действие 1. Добавьте источники данных
Step 2: Join related data sources Действие 2. Соедините связанные источники данных
Multiple budget plan data sources are displayed. Отобразится несколько источников данных для бюджетных планов.
Use the WHERE clause to combine data sources Использование предложения WHERE для объединения источников данных
Set up data sources for budget plan templates Настройка источников данных для шаблонов бюджетного плана
For more information, see Administer ODBC data sources. Дополнительные сведения см. в статье Управление источниками данных ODBC.
In the Document data sources form, click New. В форме Источники данных документа выберите Создать.
Multiple table data sources, with and without predefined relationships. Несколько источников данных, как с предопределенными связями, так и без них.
Optional: Verify that the document data sources were created. Необязательно: убедитесь, что источники данных документа были созданы.
Click Organization administration > Setup > Document management > Document data sources. Щелкните Управление организацией > Настройка > Управление документами > Источники данных документа.
Data sources you can use for a mail merge Источники данных, которые можно использовать для слияния почты
Use intermediate tables to connect data sources in queries Использование промежуточных таблиц для связывания источников данных в запросах
You can use other data sources for a mail merge. Для слияния можно использовать и другие источники данных.
Remember that existing, saved queries are also available as data sources. Обратите внимание, что ранее сохраненные запросы тоже можно использовать как источники данных.
Add all the tables and queries you need as data sources. Добавьте в качестве источников данных все необходимые таблицы и запросы.
Select the data sources you want, and, after each source, select Add. Поочередно выбирайте каждый нужный источник данных и нажимайте кнопку Добавить.
From your Facebook Tag page, click Edit next to MAPPED DATA SOURCES. На странице тега Facebook нажмите Edit (Редактировать) рядом с пунктом «MAPPED DATA SOURCES» (СОПОСТАВЛЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ ДАННЫХ).
One of the data sources you can use are mobile advertiser IDs. Одним из источников данных в этом случае может быть список ID рекламодателей на мобильных устройствах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.