Sentence examples of "decline" in English with translation "отклонять"

<>
Direct debit (bank account) decline Отклоненные платежи по прямому дебету (банковскому счету)
I politely decline your offer. Я вежливо отклоняю твое предложение.
Because I must decline your offer. Потому что должна отклонить твоё предложение.
And I respectfully decline your request. И я с уважением отклоняю вашу просьбу.
We have to decline your offer Мывынуждены отклонить ваше предложение
To confirm or decline interested players: Чтобы подтвердить или отклонить запросы игроков, выполните следующие действия:
Accept or decline booking requests automatically Автоматическое принятие или отклонение запросов на резервирование
Dad, I officially decline your offer. Папа, я официально отклоняю твоё предложение.
Decline his invitation for a presidential summit.” Отклоняйте его приглашения на президентские саммиты».
Then I respectfully decline your generous offer. Тогда я уважительно отклоню твоё щедрое предложение.
They can Accept, Accept Tentatively, or Decline. Он может принять приглашение, оставить его под вопросом или отклонить.
I respectfully decline your offer, Vice Minister. При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр.
Approve or decline access requests for a site Утверждение или отклонение запросов на доступ для сайта
He had the courage to decline the offer. Он набрался смелости отклонить предложения.
I'm afraid that I decline your offer. Боюсь, что вынуждена отклонить твоё предложение.
He gathered the courage to decline the offer. Он набрался смелости отклонить предложения.
I'm gonna have to decline that offer. Мне придется отклонить это предложение.
2. Authorize, decline, or resubmit credit card payments 2. Авторизация, отклонение или повторная отправка платежей по кредитной карте
So, I'm forced to decline your application. Так что я вынужден отклонить ваш запрос.
STEP 6: Receive a business accept or decline request. ШАГ 6. Получите сообщение о том, что компания приняла или отклонила запрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.