Sentence examples of "disappear" in English with translation "исчезать"

<>
show all
When does my story disappear? Когда мой рассказ исчезнет?
By 2010 computers will disappear. К 2010-му году компьютеры станут исчезать.
They can disappear and escape bullets. Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль.
Crusading journalists disappear without a trace. Противоборствующие журналисты исчезают без следа.
Take all your belongings and disappear.” Забери все свои вещи и исчезни».
All the grayed-out species disappear. Все неактивные виды исчезают.
Even these words will someday disappear. Даже эти слова когда-нибудь исчезнут.
Problems become puzzles and obstacles disappear. Проблемы становяться головоломками, а препятствия исчезают.
Someone could easily make you disappear.” Ее недоброжелатели могли заставить вас исчезнуть», — говорит Мэдден.
How can a bus just disappear? Как автобус мог просто исчезнуть?
But the noise didn't disappear. Но шум не исчез.
Your page number might temporarily disappear. Номер страницы может временно исчезнуть.
"Reason of State" will not disappear entirely. "Причины Государства" не исчезнут полностью.
How could something so big just disappear? Как такая громадина могла исчезнуть?
Many journalists disappear all over the world. - Многие журналисты исчезают по всему миру.
Perhaps the entire UN will not disappear. Возможно, ООН не исчезнет полностью.
Otherwise, he will disappear into the woodpile. Иначе он исчезнет среди леса.
It won't disappear or burn up. Она не исчезнет и не сгорит.
Let all of those concepts disappear, evaporate; Дадим всем этим понятиям исчезнуть, испариться;
Aggression red lines, inhibitions disappear, salivation increases. На первый план выходит агрессия, комплексы исчезают, увеличивается слюноотделение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download