Sentence examples of "doll" in English with translation "кукольный"

Select source language

Select target language

Translations: all194 кукла119 кукольный31 куколка20 долл2 other translations22

show all

You mean the doll house? Ты о кукольном домике?

We need that doll money. Нам нужны деньги с кукольной сделки.

Whose doll house is this? А что это за кукольный домик?

With your tiny little doll feet. У тебя такие крошечные кукольные ножки.

Those aren't doll names, Daddy. Это не кукольные имена, Папа.

This was a doll head factory? Здесь производили кукольные головы?

I bought it at a doll store. Я купил его в кукольном магазине.

I'm gonna be at the doll store. Ищите меня в кукольном отделе.

You have to work at that doll store. Тебе нужно работать в том кукольном магазине.

You have really nice hands, little doll hands. У тебя действительно красивые руки, маленькие кукольные рочки.

I want a doll house and a swimming pool. Я хочу кукольный домик и бассейн.

Lillian, why is my doll furniture on the curb? Лиллиан, почему моя кукольная мебель на тротуаре?

We saw him at the abandoned doll factory tonight. Мы видели его на заброшенной кукольной фабрике сегодня.

Or is it all watch springs and doll heads? Или там одни пружины и кукольные головы?

Doll face, Sam said you'd be passing through town. Кукольное личико, Сэм сказал, что ты будешь проездом в этом городе.

As far as I understand, every guy only has one Rubber Doll persona. Насколько я понимаю, у каждого парня была лишь одна кукольная личность.

Did you take him to the doll place where you tell the period story? Ты отвела его в это кукольное кафе и рассказала историю про месячные?

Mama went and sold half her doll collection to clear some space for your room. Маме пришлось продать половину кукольной коллекции, чтобы освободить немного места в твоей комнате.

I should be able to put together a doll house in less than four hours. Я должен уметь собирать кукольный домик менее, чем за четыре часа.

What, he thinks I'm some kind of Kewpie doll, rolls around on his command, hmm? Что, он думает, что я какой-то кукольный малыш, вращающийся по его команде, хм?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download