Sentence examples of "downloading" in English with translation "загружать"
Translations:
all2130
скачивать1125
загружать809
загрузка132
скачивание38
закачивать2
качать1
other translations23
However, most Internet connections support downloading video.
Однако загружать видео можно при наличии практически любого подключения к Интернету.
Can I prevent my child from downloading Instagram?
Можно ли запретить моему ребенку загружать Instagram?
Try downloading the content again from your download history.
С помощью журнала загрузок попробуйте повторно загрузить контент.
To resolve this problem, try downloading your profile again:
Чтобы устранить эту проблему, загрузите свой профиль заново.
If you purchased downloadable content, the item will begin downloading.
Если загружаемый контент приобретен, то он начинает загружаться.
Go back to Download History and try downloading the item again.
Вернитесь в Журнал загрузок и попробуйте загрузить элемент повторно.
After you replace the storage device, try downloading the update again.
После замены запоминающего устройства попробуйте загрузить обновление еще раз.
Error 80151103 occurs when downloading your profile to your Xbox 360
Ошибка с кодом 80151103 при попытке загрузить профиль на консоль Xbox 360
But transmissions are stronger when devices are downloading or sending data.
Но сигналы становятся мощнее, когда устройства загружают или посылают данные.
Error 8007274C occurs when downloading an update to your Xbox 360 console
Ошибка 8007274C возникает при попытке загрузить обновление для консоли Xbox 360.
Select the item you’re having trouble downloading, and then select Download Again.
Выберите элемент, с которым возникла проблема загрузки, и нажмите Загрузить снова.
Select the content you’re having problems downloading, and then select Download Again.
Выберите контент, проблема загрузки которого возникла, и нажмите Загрузить снова.
Note: Content that’s downloading may not be immediately available in your collection.
Примечание. Загружаемый контент может не сразу стать доступным в коллекции.
Now that the partially downloaded content has been deleted, try downloading the content again.
После удаления частично загруженного контента попробуйте загрузить контент еще раз.
Also make sure that other computers in your home are not downloading or transferring files.
Убедитесь также в том, что другие компьютеры у вас дома не загружают и не передают файлы.
I'm having trouble downloading the latest beta version of the Facebook for Android app.
Мне не удается загрузить последнюю бета-версию приложения Facebook для Android.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert