OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Room full of drinkers, they fit right in. Полное помещение пьющих, они вписываются.
There was also good news for the man on the street with 1p knocked off the price of a pint of beer, no such luck for the legions of middle class wine drinkers Также есть хорошие новости и для рядовых граждан, стоимость пинты пива снизилась на 1 фунт, но среднему классу, пьющему вино, не так повезло...
I don't allow drinkers here, and he just got his third strike. Я пьющих не привечаю, а он опять выпивает.
The mother was a heavy drinker, just like Mary said. Мать была законченной алкоголичкой, как Мэри и говорила.
Jerry, you'll be playing a boring beer drinker. Джерри, ты играешь скучного любителя пива.
He's a heavy drinker Он пьяница
Drinker, brawler, all that stuff. Пьяница, драчун и всё такое.
Magnificent drinker, smokes like a chimney. Отличный собутыльник, дымит как паровоз.
Morning drinker, a woman after my own heart. Бухнуть с утреца, женщина, которая мне по душе.
My father was a drinker and a fiend. Мой отец был пьяницей - и извращенцем.
Hope you're a better sailor than a drinker. Надеюсь моряк из тебя лучше чем собутыльник.
I like to be the heavy drinker in a relationship. В отношениях я должен быть алкашом.
The young beer drinker won’t reach for an orange juice. Молодые потребители пива не перейдут на апельсиновый сок.
A musician told me once he is the heaviest drinker in town. Музыкант рассказал мне как-то, что его никому не перепить в этом городе.
A casual drinker by the age of 14, Polly quickly developed a tolerance usually reserved for lrish dockworkers. Уже в 14 она часто напивалась, а с возрастом научилась пить, не пьянея, как ирландский докер.
Yeah, if the guy's a trigger-happy drinker, he could've hit a pothole and shot himself. Если парень был мертвецки пьян, он мог нажать на спусковой курок и застрелиться.
He was a Russian male, a hard drinker and a risk-taker, so he was probably far less healthy than she is. Это был русский мужчина, крепко выпивавший и с готовностью шедший на риск. Поэтому у него наверняка было более слабое здоровье, чем у Клинтон.
Heywood’s death was ruled due to alcohol poisoning, though friends called him a light drinker, and his body was quickly cremated without an autopsy. Смерть Хейвуда была объяснена алкогольным отравлением, хотя друзья описывали его как человека, который пил мало, а его тело было быстро кремировано без вскрытия.

Advert

My translations