Sentence examples of "dying" in English with translation "умирать"

<>
I'm just dying, Jodi. Я просто умираю от любопытства, Джоди.
I was dying f curiosity! Да я умирал от любопытства!
I'm dying of curiosity. Я умираю от любопытства.
"What is worth dying for?" "Ради чего можно умереть?",
My beloved husband was dying. Мой любимый муж умирал.
Sounded like a dying porpoise. Звучало как умирающая морская свинка.
My little sparrow is dying? Мой прекрасный воробушек умирает?
I'm dying a virgin. Я умру девственником.
Goddammit, Caleb, I'm dying! Черт возьми, Калеб, я умираю!
These are not dying peoples. Это не умирающие народы.
Dude, this party is dying. Стиляга, эта вечеринка умирает.
I'm dying of thirst. Я умираю от жажды.
She spends her life dying. Она проводит свою жизнь, умирая.
Imagine dying on Armistice Day. Представьте себе, умереть в "День Перемирия".
I'm genuinely dying to know. Я просто умираю от любопытства.
People are still dying back there. Там до сих пор умирают люди.
Monsieur Zidler, Mademoiselle Satine is dying. Мсье Зидлер, мадмуазель Сатин умирает.
A dying breed, died of flatulence. Вымирающий вид, умер от метеоризма.
Means his axonal nerves are dying. Это значит, что аксоны в его нервах умирают.
The baby was dying of AIDS. Ребёнок умирал от СПИДа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.