Exemplos de uso de "each" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Each market impacts the others. Каждый рынок оказывает влияние на другие рынки.
What will each breakdown show? Что покажет каждая разбивка?
Each to their own, man. Каждому свое, чувак.
Constructed each plank of gold. Построил каждый кусочек золота.
Try something new each day. Вноси разнообразие в каждый день.
Set conditions for each event. Задайте условия для каждого события.
Each ad set accumulates data. Данные накапливаются отдельно для каждой группы объявлений.
Each one has 92 spheres. В каждой из них 92 сферы.
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
Repeat each sentence after me. Каждое предложение повторяй за мной.
What each recovery option does Функции каждого параметра восстановления
Exclusive offer for each partner Эксклюзивное предложение для каждого партнера
So each person climbs individually. Таким образом, каждый человек поднимается по отдельности.
Each meeting went without incident. Каждая встреча проходила без происшествий.
Four guys, two Samsonites each. Четыре парня с двумя чемоданами каждый.
Each boy has a bike. У каждого мальчишки есть велосипед.
each color is one survey. каждый цвет - одно исследование.
Integrated design inside each server. целостность каждого сервера.
Cumulative effect of each update Суммарный эффект каждого обновления
Each would attract a following. У каждого предприятия найдутся свои приверженцы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS