Usage examples of "english meat" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

The secretariat said it was pleased to inform delegations that the English versions of the UNECE standards for ovine and chicken meat were now available. Секретариат заявил, что он рад проинформировать делегатов о том, что в настоящее время в наличии имеются английские варианты стандартов ЕЭК ООН на баранину и курятину.

The secretariat reported that the UNECE Standard for Bovine Meat had been published in English, French and Russian. Секретариат сообщил о том, что стандарт ЕЭК ООН на говядину был опубликован на английском, русском и французском языках.

At them moment of writing this document, the UNECE Standard for Bovine Meat has been published in English, French and Russian. На момент подготовки настоящего документа стандарт ЕЭК ООН на говядину был опубликован на английском, русском и французском языках.

The UNECE Standard for Bovine Meat- Carcases and Cuts (2004 edition) has been published in English. Стандарт ЕЭК ООН говядину- туши и отрубы (издание 2004 года) были опубликованы на английском языке.

My secretary has a good command of English. Мой секретарь хорошо владеет английским.

Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.

That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.

I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.

Many English words are derived from Latin. Многие английские слова происходят из латыни.

Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?

Does he speak English? Он говорит по-английски?

Meat is very expensive nowadays. Мясо нынче очень дорогое.

English is not my first language. Английский - не мой родной язык.

The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.

He has made little progress in his English. У него не большие успехи в английском.

The meat is tough. Мясо жёсткое.

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.

The dog wants meat. Собака хочет мяса.

I can't express myself in English very well. Я не очень хорошо выражаю свои мысли на английском языке

Do you know how to cook meat? Ты знаешь, как приготовить мясо?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download