Sentence examples of "enjoys" in English with translation "нравиться"

I see you enjoy wordplay. Вижу, вам нравятся каламбуры.
Did you enjoy Family Guy? Вам нравиться Family Guy?
Do you enjoy your work Вам нравится Ваша работа
But I enjoyed farm work. Но мне нравилась работа на ферме.
I've always enjoyed calligraphy. Мне всегда нравилась каллиграфия.
Shorties not enjoying their mother. Мальцам не нравится их мама.
Everyone was enjoying the journey. Путешествие всем нравилось.
Are you enjoying that beluga? Тебе нравится та белуга?
Do you enjoy looking non-symmetric? Тебе нравится выглядеть асимметрично?
Linda, do you enjoy land kayaking? Линда, тебе нравится каякинг на суше?
Music lovers enjoy a good protest. Любителям музыки нравятся протесты.
I don't enjoy his society. Мне не нравится его общество.
We enjoyed talking with each other. Нам нравилось разговаривать друг с другом.
I enjoyed Downton ever so much. Мне всегда так нравился Даунтон.
So, are you enjoying your stay? Итак, вам нравится ваш отдых?
How are you enjoying Cedar Cove? Тебе нравится в Кедровой Бухте?
I can't say enjoy those pieces. Я не могу сказать, что мне нравятся детали.
I really enjoy this girl on skates. «Мне очень нравится эта девочка на коньках.
I have always enjoyed the sea air. Мне всегда нравился морской воздух.
I've always enjoyed your candor, Olive. Мне всегда нравилась ваша прямота, Оливия.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.