OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Nor could we find candidates from among his current entourage or family. В его нынешнем окружении и в семье мы тоже не сумеем найти кандидатов.
Entourage, Outlook for Mac, and ABPs Entourage, Outlook для Mac и политики адресных книг
We caught up with Chase and his entourage on the set of his directorial debut, Hyde. Мы пообщались с Чейзом и его антуражем на съёмках его режиссёрского дебюта - "Хайд".
Returning home from a trip to three Central American allies, Premier Yu Shyi-kun's entourage was forced to transit in Okinawa to escape the effects of Typhoon Aere, inciting a protest from China against Japan's government. Возвращаясь домой из поездки по трём союзным государствам Центральной Америки, премьер-министр Ю Си-кунь с сопровождающими лицами вынуждены были совершить транзитную посадку на Окинаве из-за тайфуна Аэре, что вызвало со стороны Китая протест в отношении японского правительства.
There are those in Bush's entourage who would like nothing better. В окружении Буша однако есть те, кто только этого и желает.
ABPs for Entourage and Outlook for Mac users Политики адресных книг для пользователей Entourage и Outlook для Mac
A stunned “expert” who happened to be on the air suggested maybe we should believe our eyes since Saif was on screen smiling at his armed entourage as the anchor earnestly posed the question. Ошеломленный «эксперт», который оказался в эфире, предположил, что, возможно, мы должны верить своим глазам, раз Сейфа улыбающегося в его вооруженном антураже показали в эфире, когда ведущий серьезно поставил вопрос.
And the Dalai Lama and his entourage were forced to flee to India. А Далай-лама и его окружение были вынуждены бежать в Индию.
Unable to directly transfer Entourage profiles to Outlook for Mac 2016 [WORKAROUND] Не удается непосредственно перенаправить профили Entourage в Outlook для Mac 2016 [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
From the beginning, members of his entourage worried about his volatility and mental balance. С самого начала члены его окружения волновались о его непостоянстве и умственном состоянии.
It’s not possible to transfer Entourage profiles when you migrate to Outlook for Mac 2016. Невозможно перенести профили Entourage при переходе на Outlook 2016 для Mac.
Putin and his entourage have no intention of emulating Gorbachev and leaving without a fight. Путин и его окружение не собираются подражать Горбачеву и уходить без боя.
ABPs won’t function for Entourage users or Outlook for Mac users who are connected to their corporate network. Политики адресных книг не будут работать для пользователей Entourage или Outlook for Mac, подключенных к сети организации.
Trump’s entourage began looking to open contacts with Russia many months before the election. Представители окружения Трампа начали налаживать контакты с Россией за много месяцев до президентских выборов в США.
These programs include Outlook, Microsoft Outlook Express, Entourage, and many third-party programs, such as Mozilla Thunderbird and Eudora. В их число входят Outlook, Майкрософт, Outlook Express, Entourage и программы сторонних разработчиков, такие как Mozilla Thunderbird и Eudora.
Fissures within the Egyptian regime suggest that in Hosni Mubarak's entourage, too, fear is in flux. Трещины в египетском режиме позволяют предположить, что в окружении Хосни Мубарака, страх также еще не улегся.
But consider Entourage, the American TV show that centers on a rising male film star and his posse of dudes. Но возьмём американское теле-шоу "Антураж" (Entourage), героем которого является актёр-восходящая звезда и группа его приятелей.
Calderón ran on Fox’s coat-tails, but without any Fox entourage, and he won... big-time. Кальдерон прошел благодаря поддержке Фокса, но без участия его окружения, и он победил... с выдающимся результатом.
To transfer Entourage profiles to Outlook for Mac 2016, import profiles data into Outlook 2011 first, and then import Outlook 2011 profile data to Outlook for Mac 2016. Чтобы перенести профили Entourage в Outlook 2016 для Mac, сначала импортируйте данные профилей в Outlook 2011, а затем импортируйте данные профилей Outlook 2011 в Outlook 2016 для Mac.
To counter the trend, Putin and his entourage need to paint an attractive picture of the future. Чтобы побороть эту тенденцию, Путин и его ближайшее окружение должны нарисовать привлекательную картину будущего.

Advert

My translations