Usage examples of "equals" in English with translation to Russian

<>
Translations: all284 равняться63 уровнять15 other translations206
And cocoa equals juju how? И как какао приравнивается к джу-джу?
Cold milk equals baby farts. Холодное молоко = ребенок пукает.
The past equals the future. Прошлое приравнивается к будущему.
Nobody equals him in strength. Ему нет равных в силе.
eq (equals; not case-sensitive) eq (равно, без учета регистра)
Coagulopathy plus kidney equals what? Коагулопатия плюс почки равно чему?
"The force equals mass times acceleration." "Сила равна произведению массы на ускорение".
Me plus you equals frowny face. "Я плюс ты равно грустное лицо".
Type =ROUND(A1,-1) which equals 820 Введите =ОКРУГЛ(A1;-1), что равно 820
Angle of incidence equals angle of reflection. Угол падения равен углу отражения.
First among equals, and the indispensable nation. Первый среди равных и незаменимое государство.
Dimensionality equals the logarithm and divided by. Размерность соответствует логарифму, поделенному на.
Type =ROUND(A1,-2) which equals 800 Введите =ОКРУГЛ(A1;-2), что равно 800
Type =ROUND(A1,0) which equals 824 Введите =ОКРУГЛ(A1;0), что равно 824
=ROUNDUP(3.2,0) which equals 4 =ОКРУГЛВВЕРХ(3,2;0), что равно 4
Type =ROUND(A1,1) which equals 823.8 Введите =ОКРУГЛ(A1;1), что равно 823,8
Note the use of the "equals" comparison operator (=). Обратите внимание на использование оператора сравнения "равно" (=).
Type =ROUND(A1,-3) which equals 1,000 Введите =ОКРУГЛ(A1;-3), что равно 1000
In the operator drop-down list, click Equals. В раскрывающемся списке операторов щелкните Равно.
The quality equals that of the requested article. Качество отвечает требованиям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!