Sentence examples of "ex" in English with translation "бывший"

Select source language

Select target language

Translations: all678 ex129 бывшая42 бывший36 франко2 other translations469

show all

I married my ex boyfriend. Я вышла за бывшего бойфренда.

A jealous ex, it's classic. Ревнующий бывший, это же классика.

Your ex and his Russian wife. Твой бывший и его русская жена.

But your ex is a psychopath! Но твой бывший — психопат!

My ex has a real bad temper. У моего бывшего был ужасный характер.

Oh, yeah, making bedroom eyes with my ex? Ну да, строишь глазки моему бывшему?

My ex boyfriend always made fun of it. Мой бывший всегда смеялся над этим.

Your ethical behavior is equal to your ex. Твоё поведение этически одинаково с твоим бывшим.

I have been in close contact with my ex. Я была в тесном контакте с моим бывшим.

Yes, I understand, but he's my ex - boyfriend. Да, понимаю, но он мой бывший.

My ex was weird about that too, and it's. Мой бывший тоже из за этого психовал.

I am not some scorned woman bitching about my ex. Я не какая-то там оскорбленная женщина, психующая на счет бывшего.

Nah, it's that wee toucan your ex gave you. Не, это не тот крошечный тукан, который твой бывший отдал тебе.

You're not some type of douchebag ex, are you? Ты не какой-то там ублюдок бывший, правда?

The one who's still hung up on her ex. Которая все еще одержима своим бывшим.

And he doesn't wanna be your ex boyfriend anymore. И он больше не хочет быть Вашим бывшим парнем.

Uh, that's Don, Linda's formerly ex, currently current boyfriend. Это Дон, в прошлом - бывший, а теперь - нынешний парень Линды.

Hey, Gavin, my ex wants to take me to a fancy party Эй, Гевин, мой бывший хочет взять меня на светский ужин

She shared a flat with her ex, the guy I saw in prison. Она делила квартиру с бывшим, парнем, с которым я виделся в тюрьме.

You know my ex Coleman is the top plastic surgeon in the city. Ты ведь знаешь, что мой бывший Коулмэн - известный в городе пластический хирург.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download