Sentence examples of "examples" in English

<>
Simple multiple funding source examples Простые примеры нескольких источников финансирования
All examples of models changing. Всё это примеры изменяющихся моделей.
You can download an example workbook with multiple data validation examples like the one in this article. Предлагаем скачать образец книги с несколькими примерами проверки данных, аналогичными примеру в этой статье.
To illustrate, he uses behavioral economics and hilarious examples. Для иллюстрации он пользуется поведенческой экономикой и приводит забавные примеры.
So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. Вроде того, что если вы сделаете кучу упражнений, получите ответ - то вы начнете лучше понимать, как все работает.
examples and ways to track Примеры и способы отслеживания
These examples reveal a clear pattern. Приведенные примеры свидетельствуют о наличии определенной модели.
You should have images of ‘ideal’ examples of each trade setup you plan to trade within your trading plan. Вы должны иметь образцы "идеальных" примеров каждой торговой установки, на основе которой собираетесь торговать в рамках своего торгового плана.
There are three stories that I think are quite good examples. Три истории, по моему мнению, послужат хорошей иллюстрацией.
And then, just some examples. Вот только несколько примеров.
Are these examples models for our future? Являются ли эти примеры моделями для нашего будущего?
“As I understand, they will first produce 12 planes, then extensively test those aircraft and then order additional examples. — Как я понимаю, сначала они построят 12 самолетов, затем тщательно проверят и испытают эти машины, и лишь после этого закажут дополнительные образцы.
Some examples depicted herein are provided for illustration only and are fictitious. Представленные примеры используются только для иллюстраций и являются вымышленными.
These are just some examples. Вот несколько тому примеров.
Different examples of output formats for integrated assessment models were shown. Были продемонстрированы различные примеры итоговых форматов моделей для комплексной оценки.
You can download an example workbook with all of the data validation examples you'll find in this article. Мы предлагаем скачать образец книги со всеми примерами проверки данных, приведенными в этой статье.
They should be succinct and focused and provide examples to illustrate the main points. Отчеты должны быть краткими, сфокусированными и содержать примеры для иллюстрации основных моментов.
These examples indicate a trend. Эти примеры наводят на мысль о тенденции.
we have models, we have examples, like Benki and Sanghamitra and Jianchuan. У нас есть модели, есть примеры для подражания, как Бенки и Сангамитри, и Джинхуан.
You can download an example workbook with all of the examples in this article. You can follow along, or create your own formulas. Вы можете скачать образец книги со всеми примерами из этой статьи и использовать как готовые, так и свои собственные формулы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.