Sentence examples of "favourite link" in English

<>
Graham Green is my favourite writer. Грэм Грин - мой любимый писатель.
The new tunnel will link Great Britain and France. Новый тоннель свяжет Великобританию и Францию.
Who's your favourite TV star? Кто ваша любимая телезвезда?
There is no link between these two. Между этими двумя нет связи.
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
There is an unbreakable link between language and culture. Существует нерушимая связь между языком и культурой.
Green is my favourite colour. Зелёный - мой любимый цвет.
The new tunnel will link Britain and France. Новый тоннель свяжет Англию и Францию.
The BBC is my favourite channel. Би-Би-Си – мой любимый канал.
The strength of the chain is in the weakest link. Сила этой цепи заключается в ее наиболее слабом звене.
What's your favourite advert? Какая твоя любимая реклама?
A chain fails at its weakest link. Где тонко, там и рвётся.
This is my favourite project. Это мой любимый проект.
If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website. Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Who is your favourite author? Кто твой любимый писатель?
Use the link below to log in and change your email format preference: Используйте ссылку ниже, чтобы войти и изменить настройки формата электронной почты:
However, my favourite was the one in the 1991 Pan American Games in Cuba, when we won gold and gave the US team a beating, which was quite similar to the time we won bronze at the World Cup. Но моей любимой была та, что с Панамериканских игр на Кубе в 1991 году, когда мы выиграли золото и разбили сборную США, которая была довольно похожа на ту, которая выиграла у нас бронзу на чемпионате мира.
Registered Web subscribers can access the full text of these articles by using the URL link supplied. Зарегистрированные подписчики могут получить доступ к полному тексту этих статей по предоставленной ссылке.
“But whose cigarettes are those?”, “Smoking kills!”, “Some kind of a cigarette breakfast )”, “Supposedly it’s a breakfast, but there are only cigarettes on the table )))”, “Ksenia, do you smoke too?” – her blog subscribers were all-worked up about their favourite person. "А сигареты чьи?, "Курение убивает!", "Какой- то сигаретный завтрак) ", "Вроде бы на завтраке, а на столе только сигареты))) ", "Ксения, Вы тоже курите?", - взволновались за свою любимицу подписчики ее блога.
Click the button above or use the following link Нажмите на кнопку выше или воспользуйтесь следующей ссылкой
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.