Sentence examples of "fill" in English with translation "заливка"
Translations:
all4325
заполнять1845
заполняться971
наполнять362
заполнение361
восполнять84
заливка39
наполняться26
забивать15
набивать12
заправлять9
начинять9
заставлять7
насыпать2
восполняться2
пломбировать2
other translations579
In the Format Background pane, select Solid Fill
В области "Формат фона" выберите вариант "Сплошная заливка".
In the Format Background dialog box, select Solid Fill
В диалоговом окне "Формат фона" выберите вариант "Сплошная заливка".
The shape has a default color fill, based on the current theme.
Блок имеет цвет заливки по умолчанию, что соответствует текущей теме.
You can also apply fill or effects to your text box or shape.
Вы также можете применить к надписи или фигуре заливку и эффекты.
Then, click the Format Shape dialog box launcher, and the Fill & Line tab.
Теперь нажмите кнопку вызова диалогового окна «Формат фигуры» и откройте вкладку «Заливка и границы».
On the Drawing Tools Format tab, select Shape Fill and select a color.
На вкладке Средства рисования — Формат нажмите кнопку Заливка фигуры и выберите цвет.
Next, click the Format Shape dialog box launcher, and the FILL and LINE tab.
Затем нажмите кнопку вызова диалогового окна "Формат фигуры" и откройте вкладку "Заливка и границы".
Tip: You can also apply fill or effects to your text box or shape.
Совет: Вы также можете применить к надписи или фигуре заливку и эффекты.
You can format a slide's background with color or a fill pattern or texture.
Для форматирования фона слайда можно использовать цвет, узорную заливку или текстуру.
To customize your WordArt text, select it, and then select a Text Fill and Text Outline.
Чтобы настроить текст WordArt, выделите его и выберите вариант заливки и контура текста.
Fill cell formatting does not render correctly after adding a header in Page Layout view [FIXED]
В режиме разметки страницы после добавления верхнего колонтитула форматирование заливки отображается неправильно [ИСПРАВЛЕНО]
To add a picture, go to the DRAWING TOOLS FORMAT tab, click Shape Fill, and click Picture.
Чтобы добавить рисунок, откройте вкладку "Средства рисования", "Формат", нажмите кнопку "Заливка фигуры" и выберите пункт "Рисунок".
I’ll right-click the box, click Format Shape, and under FILL, choose another Color: dark orange.
Щелкнем ее правой кнопкой мыши, выберем команду "Формат фигуры" и в разделе "Заливка" выберем темно-оранжевый цвет.
Instead of a background fill, I’ll click the INSERT tab, Pictures, and insert a picture file.
Вместо заливки фона откроем вкладку "Вставка", щелкнем пункт "Рисунки" и вставим файл рисунка.
For a gradient type of fill, which this background has, you have these settings to work with.
Для градиентной заливки данного фона доступны следующие параметры.
Paste only the cell formatting, such as font color or fill color (and not the contents of the cells).
вставить только параметры форматирования ячейки, такие как цвет текста или цвет заливки (но не содержимое ячеек);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert