Sentence examples of "finance" in English with translation "финансы"

<>
Chinese Finance Comes of Age Китайские финансы достигли совершеннолетия
Good luck in reinventing finance. Удачи в новом обновлении финансов.
Corporate finance & Investment banking services Корпоративные финансы
World Finance After Robert Rubin Мировые финансы после Роберта Рубина
The G20 Embraces Green Finance «Большая двадцатка» поддержала идею зелёных финансов
The Bourbons of Global Finance Бурбоны глобальных финансов
finance first, protective institutions later. сначала финансы, затем защитные институты.
The Promise of Digital Finance Перспектива цифровых финансов
After the Golden Age of Finance После Золотого века финансов
Leveraging Islamic Finance for Sustainable Development Исламские финансы для устойчивого развития
The Finance Ministry declined to comment. Министерство финансов отказалось комментировать происходящее.
Today’s Dark Lords of Finance Темные лорды финансов современности?
Finance shapes power, ideas, and influence. Финансы формируют власть, идеи и влияние.
Behavioral finance has a long way. Поведенческим финансам предстоит длинный путь.
The Sleeping Volcano of Global Finance Спящий вулкан глобальных финансов
Taming Finance in an Age of Austerity Укрощение финансов в век строгой экономии
One is behavioral finance is extremely powerful. Первая - поведенческие финансы очень эффективны.
So, we went to the finance industry. В конце концов мы обратились в сферу финансов.
thus, it decided to re-regulate finance. таким образом, она решила снова регулировать финансы.
seventeenth-century Holland profited from trade and finance; Голландия семнадцатого века выиграла от торговли и финансов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.