Sentence examples of "financial" in English

<>
show all
Export a traditional financial statement Экспорт традиционного финансового отчета
Funds deposit to a financial instruments account Ввод денежных средств на счет финансовых инструментов
Deactivate the financial dimension link Деактивация ссылки финансовой аналитики
Funds withdrawal from a financial instruments account Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов
• low inflation promotes financial stability. • низкая инфляция способствует финансовой стабильности.
The financial crisis has dealt a blow to remittances. Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам.
I'm a financial manager. Я финансовый менеджер.
Funds transfer between financial instruments accounts of the same customer Перевод денежных средств между счетами финансовых инструментов одного клиента
Add descriptions to financial dimensions. Добавление описаний финансовых аналитик.
Cash or financial instruments shall be kept in safe custody. Денежные средства и финансовые инструменты должны храниться в безопасном месте.
Approaches for addressing financial provisions; подходы к рассмотрению финансовых положений;
Even greater have been the financial rewards for the successful. Еще более высокими были денежные вознаграждения за успешно сделанные инвестиции.
(ii) to confirm financial transactions; (II) для подтверждения финансовых операций;
But, spending less isn't the only path to financial success. Но денежная экономия это не единственный путь к финансовому успеху.
Blocking/unblocking of financial instruments; Блокировка/разблокировка финансовых инструментов;
Financial benefits arise in the case of temporary incapacity, disability or death. Денежные выплаты назначаются в случаях наступления временной нетрудоспособности, инвалидности или смерти.
Europe’s Fitful Financial Integration Судорожная финансовая интеграция Европы
Financial compensation of costs for accommodation of a person with a family; денежная компенсация расходов по размещению какого-либо лица для проживания в семье;
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
It is important that people know where financial support is coming from. Важно, чтобы люди знали, откуда исходит денежная поддержка.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download