Usage examples of "финансового" in Russian with translation to English

<>
Швеция – Шведское управление финансового надзора Sweden – The Swedish Financial Supervisory Authority
Конец финансового суверенитета в Европе The End of Fiscal Sovereignty in Europe
С несравненным знанием финансового права. With an unparalleled knowledge of finance.
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Выбор финансового календаря для ГК Select a fiscal calendar for a ledger
Это был золотой век финансового сектора. This was the golden age of finance.
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Перенос в течение финансового года Migrating during the fiscal year
Создание централизованного рабочего пространства для финансового отдела Set up a centralized workspace for your finance team
Контактные данные Финансового омбудсмена (ФО): Contact the Financial Ombudsman (FO):
Создание журналов финансового метода LIFO Create fiscal LIFO journals
Чтобы предоставлять доступ к кредитной линии, необходимы права Финансового редактора. The Finance Editor role is required to share access to credit lines.
Создание столбцового определения финансового отчета Create the financial statement column definition
Закрытие месяца, периода и финансового года Closing the month, period, and fiscal year
Для финансового скептицизма в наши дни не требуется особых усилий. CAMBRIDGE - You don't have to break a sweat to be a finance skeptic these days.
Создание строковой структуры финансового отчета Design the financial statement row structure
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Все гранды мирового финансового мира будут там, и, вероятно, будет много выступлений. All the grandees of global finance will be there and are likely to make a lot of speeches.
Венгрия – Венгерское управление финансового надзора Hungary – Hungarian Financial Supervisory Authority (HFSA)
Амортизация корректируется для каждого финансового периода. The depreciation is adjusted for each fiscal period.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!