Beispiele für die Verwendung von "финансового" im Russischen

<>
Создание столбцового определения финансового отчета Create the financial statement column definition
Конец финансового суверенитета в Европе The End of Fiscal Sovereignty in Europe
С несравненным знанием финансового права. With an unparalleled knowledge of finance.
Ошибочный поворот европейского финансового регулирования European Financial Regulation’s Wrong Turn
Перенос в течение финансового года Migrating during the fiscal year
Это был золотой век финансового сектора. This was the golden age of finance.
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Создание журналов финансового метода LIFO Create fiscal LIFO journals
Московские пробки - главное препятствие для финансового центра Blankfein Sees Moscow Traffic Stymieing Finance Hub Plans
Ценовой график, выбранного финансового инструмента. It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
Выбор финансового календаря для ГК Select a fiscal calendar for a ledger
Создание централизованного рабочего пространства для финансового отдела Set up a centralized workspace for your finance team
От финансового кризиса к долговому? From Financial Crisis to Debt Crisis?
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Чтобы предоставлять доступ к кредитной линии, необходимы права Финансового редактора. The Finance Editor role is required to share access to credit lines.
Швеция – Шведское управление финансового надзора Sweden – The Swedish Financial Supervisory Authority
Рост финансового дефицита невозможно было удержать. Fiscal deficits have been growing at unsustainable levels.
Для финансового скептицизма в наши дни не требуется особых усилий. CAMBRIDGE - You don't have to break a sweat to be a finance skeptic these days.
Создание строковой структуры финансового отчета Design the financial statement row structure
Напечатайте окончательные отчеты для финансового года. Print the final reports for the fiscal year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.