Sentence examples of "fine" in English with translation "штраф"

<>
No, midsize is fine, sir. Нет, среднего размера штрафа, сэр.
I'm not paying that fine. Я не буду платить штраф.
They have a mandatory $100 fine. Они получат штраф 100 долларов.
She paid the fine for me. Она заплатила за меня штраф.
You 'II only face a fine. Тогда вам грозит только денежный штраф.
Will the judge fine him heavily? Судья взыщет с него большой штраф?
I can't pay the fine. Я не могу заплатить штраф.
You'll only face a fine. Тогда вам грозит только денежный штраф.
Look, amigo, I'll pay the fine. Слушай, амиго, я заплачу штраф.
Pay a fine or show the ticket! Штраф платите или показывайте билет!
A $500 fine bargained down to $50. Штраф в $500 скостили до $50.
$200 fine to skate in the park. 200 баксов штрафа за езду на скейте в парке.
I just got to pay a fine. Мне просто надо заплатить штраф.
Exxon is suing Treasury for the fine. Exxon подал из-за штрафа в суд на министерство финансов.
You got a parking fine that same evening. Вы получили штраф за неправильную парковку в тот же вечер.
Just pay some fine and it's over. Заплатишь штраф и дело в шляпе.
Eventually Mechel escaped by paying a hefty fine. В итоге "Мечел" избежал наказания, отделавшись солидным штрафом.
I'm not going to pay a fine. Не буду я платить никакой штраф.
Well, I won't be paying any fine. Я не буду платить никаких штрафов.
I won &apos;t pay a $73 million fine. Я не буду платить $73 миллиона штрафа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.