Sentence examples of "fixed" in English with translation "устранять"

Select source language

Select target language

Translations: all5485 фиксировать688 исправлять669 фиксированный650 устранять413 устанавливать354 установленный178 починить144 чинить54 закреплять52 зафиксировать49 неподвижный25 налаживать19 прикреплять13 заделывать3 укладывать2 пристальный2 несъемный2 обстряпывать1 крепить1 other translations2166

show all

Fixed issues with lock screen. Устранены проблемы с экраном блокировки.

This issue is fixed now. Эта проблема устранена.

Retinal vein occlusion was fixed. Тромбоз вены сетчатки устранили.

PR-483 Fixed potential DeadObjectExceptions Устранены потенциальные исключения DeadObjectExceptions (PR-483).

Fixed crash in client event logging Устранен сбой регистрации событий клиента.

Fixed additional issues with Internet Explorer 11. Устранены дополнительные ошибки Internet Explorer 11.

Notification that the issue has been fixed уведомление об устранении проблемы.

Fixed issue with revised daylight saving time. Устранена проблема с переходом на летнее время с учетом недавних изменений.

I fixed all the bleeders I saw, but. Я устранил все источники кровотечения, которые увидел, но.

Fixed issue in resetting password across a domain. Устранена проблема со сбросом пароля для домена.

The problem I reported still isn’t fixed. Проблема, о которой я сообщил, до сих пор не устранена.

Crash in NativeAdsManager fixed for Android API < 18. Устранен сбой NativeAdsManager в API для Android < 18.

Fixed issue with printing in Internet Explorer 11. Устранена проблема с печатанием в Internet Explorer 11.

Many stop errors can be fixed by updating Windows. Многие STOP-ошибки можно устранить, обновив Windows.

Fixed rare crash caused by threading issues with FBAdConfigManager Устранен сбой, возникавший из-за проблем с обработкой FBAdConfigManager в потоке.

Fixed linker warnings caused by unneeded module debug info Из-за ненужной информации об отладке модуля возникали предупреждения линкера. Теперь эта проблема устранена.

Fixed bug related to detached surface texture causing IllegalStateException. Устранена неисправность, связанная с отключением поверхностной текстуры, что вызывало исключение IllegalStateException.

This issue is fixed in Version 1708 (8431.2109). Эта проблема устранена в версии 1708 (8431.2109).

Fixed issue with connectivity of USB devices until OS restart. Устранена проблема с подключением USB-устройств до перезапуска операционной системы.

This issue is fixed by a change in the service. Эта проблема устранена на стороне службы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download