Sentence examples of "fizzing" in English

<>
The neon sign is fizzing and cracking. Неоновая вывеска шипит и потрескивает.
Champagne tingles on the tongue, and its fizz seems to carry aromas and flavors straight to our heads. Мы чувствуем легкое покалывание на языке, а его шипение завораживает нас своими ароматами и вкусом.
But, rather like the election of the first black president of the United States, it was fizzing with popular expectations, promising a fundamental shift from the past. Но, так же как выборы первого чернокожего президента Соединенных Штатов, она проявилась в народных ожиданиях, обещая фундаментальные изменения по сравнению с прошлым.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.