Sentence examples of "flame" in English

<>
What's the Flame of Scorpio? Что такое Пламя Скорпиона?
Prohibition of fire and naked flame Запрещение использования огня и открытого пламени
“Gas-freeing through flame arresters capable of withstanding steady burning. " Дегазация … через пламегасители, способные выдержать устойчивое горение.
Is this burning an eternal flame? Может, так пылает вечное пламя?
Time to light the eternal flame. Время зажечь вечный огонь.
Brominated flame retardants are a group of brominated organic substances that inhibit or suppress combustion in organic material. Бромированные огнезащитные составы являются группой бромированных органических веществ, которые сдерживают или подавляют горение в органических материалах.
The smoldering firewood burst into flame. На тлеющих дровах вспыхнули языки пламени.
“There are other keepers of the flame.” — Есть и другие хранители огня».
The flame temperature doesn't rise above 390 degrees, and that's just not hot enough to generate superheated smoke. Температура горения не поднимается выше 390 градусов, и этого не достаточно для образования перегретого дыма.
How can I contain Such Promethean flame? Как мне пламя Прометея сдержать?
He had the fuel for the eternal flame. У него было топливо для вечного огня.
A second argument would be: because it was sitting on a stove with the flame on - that's an historical argument. Но ответ мог бы быть и таким: Потому что чайник стоял на плите, и под ним горел огонь. Это ответ с исторической точки зрения.
You touch the leaf with its flame. Ты касаешься листика его пламенем.
“S1 (3) Prohibition of smoking, fire and naked flame " S1 (3) Запрещение курения, использования огня и открытого пламени
This substance has been used in the past as a pesticide, flame retardant, and in combination with PCBs in dielectric fluids. В прошлом это вещество применялось в качестве пестицида, ингибитора горения, а в сочетании с ПХД- в жидких диэлектриках.
A Great Eye, lidless, wreathed in flame. Огромный глаз, без век, обрамленный пламенем.
They will awaken the slumbering flame in your hearts. Они пробудят дремлющий огонь в ваших сердцах.
The Task Force noted that HBCD was currently a brominated flame retardant most commonly used in polystyrene foam in construction materials and packaging. Целевая группа отметила, что в настоящее время ГБЦД является бромированым ингибитором горения, который больше всего используется при производстве полистироловой пены, строительных материалов и упаковочных материалов.
A world snuffed out like a candle flame! Мир погас, как Пламя свечи!
Put a flame under it, the piston moves up. Разведите огонь под ним, поршень поднимется.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.