Sentence examples of "flatness fault" in English

<>
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book. Если какая-то книга не заинтересовала читателей, это ещё не значит, что она плоха.
In the end he should be measured by what he has accomplished rather than by personal foibles or flatness of style. В конце концов, его вклад должен измеряться именно тем, чего ему удалось достигнуть, а не его личными недостатками или плоскостностью стиля.
He is above finding fault with others. Он выше того, чтобы искать в других недостатки.
The flatness and the light does weird things to your eyes. Из-за игры света и тени тебе виделось что-то фантастическое.
Don't try to find fault with others. Не пытайся искать недостатки в других.
The impact surface must be polished: surface roughness Rmax = 1 μm, flatness tolerance t = 0.05 mm. Ударная поверхность должна быть полированной и должна иметь следующие характеристики: шероховатость поверхности Rmax = 1 мкм, допуск по плоскости t = 0,05 мм.
That's my fault. Это моя вина.
Consistent patterns emerge, centering around the aforementioned extreme anxiety, anger, hallucinations, mood swings and flatness, and loss of impulse control. Ученые выявили устойчивую картину, включающую в себя вышеупомянутые крайнюю тревожность, гнев, галлюцинации, перепады настроения, уныние и потерю контроля над побуждениями.
That is no fault of Jack's. Это не вина Джека.
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either. Возможно, это не было виной моего младшего брата, но и не моей.
It's my fault. Это моя вина.
She always picks fault with him. Она всегда к нему придирается.
He is second to none when it comes to finding fault with others. Он самый первый, если дело идёт об ошибках других.
He retorted that it was all my fault. Она возразила тем, что свалила вину на меня.
He owned up to his fault. Он признал свою вину.
We detected a great fault in the system. Мы обнаружили большую ошибку в системе.
Whose fault is it? Кто виноват?
This is your fault. Это твоя вина.
It's my fault, not yours. Это моя вина, а не твоя.
I blamed him for his fault. Я обвинил его в том, что он сделал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.