Sentence examples of "fly comb" in English

<>
I have to comb my hair. Мне нужно причесаться.
Yeah, right, he'll get his act together. When pigs fly. Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет.
Armies of journalists and civil society activists are already poised to comb the entire region as soon as they receive access. Целые армии журналистов и активистов гражданского общества готовы прочесать весь этот регион, как только получат такую возможность.
If I had wings, I would fly to you. Если бы у меня были крылья, я бы полетел к тебе.
You think I can get a comb through this? Ты думаешь, что я смогу продраться расческой сквозь это?
Birds fly in the sky. Птицы летают в небе.
This is a hair comb that I got in the Marais in Paris. Этот гребень для волос я купила в квартале Марэ в Париже.
If only I could fly! Как бы я хотел уметь летать!
What about the comb? Что насчет расчески?
Jet planes fly much faster than propeller planes. Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных.
Flyer for guitar lessons and a comb. Флайер уроков игры на гитаре и расчёска.
It will cost you $100 to fly to the island. Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров.
I want you to go back over your work with a fine-tooth comb. Тщательно проверь каждую букву в тех документах.
Were I a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
And you let me comb my hair with it? И ты позволил мне расчесываться ею?
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot. И голубь, и страус - птицы, но первая из них умеет летать, а вторая - нет.
I got everybody going over it with a fine-tooth comb. Я отправил каждого тщательно проверять её.
The birds fly. Птицы летают.
Quick comb through my face, and I'll pop in. Пару взмахов расческой и я присоединюсь к вам.
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip. Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть в обратный путь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download