Sentence examples of "for" in English with translation "от"

<>
Diggs is short for Digby. Диггс это уменьшительное от Дигби.
And I fell for that. Я от этого просто балдею.
That's for belladonna poisoning. Это лекарство от отравления белладонной.
Short for switchovers and failovers. Сокращение от терминов переключение (switchover) и отработка отказа (failover).
I'm crazy for Muppets. Я фанатею от Маппетов.
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
I was crazy for Kesey. Я была без ума от Кейса.
I was gasping for air. Я задыхался от нехватки воздуха.
I speak for The Blackthorn. Я говорю от имени Терновника.
Search for messages received from Поиск сообщений, полученных от.
It's short for perverts. Это сокращенное от извращенцы.
She fairly jumped for joy. Она прямо прыгала от радости.
"Looking for Buddhists near you?" «Ищете буддистов неподалеку от вас?»
No liability for spend transaction. Отказ от ответственности по расчетным операциям.
Three Cures for Three Crises Три лекарства от трёх типов кризиса
Revenue for main activity report Отчет по доходу от основного вида деятельности
IA — Abbreviation for Instant Articles. МС — сокращение от «Моментальные статьи».
Last year for Mimi Couture. Прошлогодняя от Мими Кутюр.
We expect concrete proposals for: Мы ждем от Вас конкретных предложений на тему:
A pill for every ill. Лекарство от всех болезней.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.