Sentence examples of "fraud" in English with translation "мошенничество"

<>
Create rules for handling fraud. Создание правил для обработки мошенничества.
Fraud, Fools, and Financial Markets Мошенничество, дураки и финансовые рынки
That would be committing fraud. Вы совершили мошенничество.
Check fraud, grand theft, forgery. Мошенничество с чеками, крупные кражи, подделка документов.
The Conundrum of Scientific Fraud Загадка научного мошенничества
Sometimes fraud consists in plagiarism: Иногда мошенничество заключается в плагиате:
Like VIM, more fraud is expected. Как и в случае с «ВИМ-Авиа», предполагается мошенничество.
Click Call center > Setup > Fraud > Rules. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Мошенничество > Правила.
Click Call center > Setup > Fraud > Variables. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Мошенничество > Переменные.
9. Payment Transactions and Payment Fraud 9. Платежные операции и мошенничество
Tariff evasion, trade exploitation, commercial fraud. Уклонение от пошлин, незаконная торговля, коммерческое мошенничество.
Please don't say mortgage fraud. Только не говори, что мошенничество с ипотекой.
c. There is suspicion of fraud. c. Подозрения в попытке мошенничества.
Click Call center > Setup > Fraud > Conditions. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Мошенничество > Условия.
This is your credit card fraud department. Звонит ваш банк, отдел по борьбе с мошенничеством.
Are jointly suing your client for fraud. Предъявляют совместный иск вашему клиенту за мошенничество.
They perpetrated a fraud against the public. Эти люди совершили мошенничество против общества.
Applying fraud to bigamy kind of brilliant. Применение мошенничества к двубрачию - блестяще.
Is this credit card fraud or identity theft? Это мошенничество с кредитными картами или кража личных данных?
Khorokhorin was charged with aggravated fraud and theft. Хорохорину было предъявлено обвинение в мошенничестве при отягчающих обстоятельствах и воровстве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.