Usage examples of "from what" in English with translation to Russian

<>
Translations: all268 из того, что30 other translations238
Start from what they know. Начни с того, что он знает.
This is different from what I expected. Это не то, что я ожидал.
She's from What a Girl Wants. Она из сериала "Чего хотят девушки".
We see who's calling, from what number. Мы видим, кто звонит, с какого номера.
We can learn from what they've learned. Мы можем учиться на их опыте.
My Office Delve looks different from what you describe Office Delve выглядит не так, как описано
So you could probably take a target from what? И с какого расстояния Вы могли поразить цель?
From what distance can I wirelessly sync my device? На каком расстоянии работает беспроводная синхронизация?
They get no great pleasure from what they do. не получая от этого особого удовольствия.
These are mock-ups from what we're expecting. Это макеты того, что мы ожидаем.
From what I hear, your brother is a dolt. Я слышал, что твой брат - болван.
I couldn't understand a thing from what he said. Я не смог ничего понять из того что он сказал.
First shipment from what stores you have aboard your ships. Первая поставка с запасов на ваших кораблях.
What you see is different from what other people see. Содержимое, которое видите вы, отличается того, что видят другие пользователи.
And from what I heard, that MLP is returning 8%. И еще я слышал, что доход с ТОО 8%.
From what I can gather, dorota's in a bind. Насколько я понимаю, Дорота попала в безвыходное положение.
From what I've seen, this is only the beginning. Как я вижу, это только начало.
From what we can tell, the thief left empty-handed. Из того что мы знаем, грабитель ушел с пустыми руками.
From what I've seen here, it's evening wear. Всё, что я здесь видела, это вечерняя одежда и.
Well, from what i've found this is not true. Только вот то, что я обнаружил, говорит о другом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!