Sentence examples of "fudge" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42 сливочная помадка1 уклоняться1 other translations40

No steak or cream pies or hot fudge? Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок?

They will fudge, which may buy time, but that will make the price of a solution far higher. Они будут стараться уклониться от прямых действий, что позволит им оттянуть время, но сильно скажется на конечной цене принятого решения.

You didn't fudge up. Ты не лоханулся.

What about increasing the fudge factor? А как насчёт увеличения погрешности?

Nobody calls me a Fudge packer! Никто не смеет называть меня упаковщиком ирисок!

Two hot chocolates with hot fudge boost. Два горячих шоколада с горячей пенкой.

Hey is that Fudge packer Tom Cruise? Эй, тот упаковщик ирисок это правда, Том Круз?

Did you call him a Fudge packer? Ты называл его упаковщиком ирисок?

Here is your double chocolate fudge cake, Cindy. Вот твой тортик с двойным шоколадом, Синди.

We call this like a personal fudge factor. Мы назвали это личной погрешностью.

Oh God, you found my Fudge packing uniform. О боже, вы нашли мой костюм упаковщика ирисок.

Chocolate ice cream chocolate fudge and chocolate chips. Шоколадное мороженое, шоколадная помадка, шоколадные чипсы.

Why are you such a fudge packer, Jeffrey? Почему ты такой врун, Джеффри?

So, all this was about decreasing the fudge factor. Итак, это что касается уменьшения погрешности.

Hot fudge sundae with gold leaf and diamond flakes. Мороженое с горячим шоколадом, золотыми хлопьями и алмазной крошкой.

So, how will the Republicans fudge these fiscal rules? Как же республиканцы будут обходить эти бюджетные правила?

Now, how would you test a personal fudge factor? Хорошо, а как проверить эту личную погрешность?

You do kinda look like a hot fudge sundae. Ты выглядишь как мороженое с сиропом.

No, thanks, I had a hot fudge sundae for breakfast. Нет, спасибо, у меня было горячее мороженое с фруктами на завтрак.

Ultimately, I decided to go with a little gourmet fudge. В конце концов, я решил выбрать немного гурманской помадки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download