Exemples d'utilisation de "full score" en anglais

<>
Accordingly, it is possible to achieve a full evidence score through alternative evidence proving the pre-invasion receipt of periodic income over time, and proving the periodic expenses of the business for the same period. Соответственно полный доказательственный балл можно получить и на основе альтернативных доказательств, подтверждающих периодическое получение предприятием дохода в течение определенного периода времени до вторжения, а также периодические расходы предприятия за тот же период.
So we come full circle just in time for the final score. Итак, мы сделали полный круг и подоспели к финальным результатам.
His life was full of ups and downs. Его жизнь была полна взлётов и падений.
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Сытый голодного не понимает.
He is seriously competing with her in the polling score. Он всерьёз конкурирует с ней по числу голосов.
The apricot trees are in full blossom. Цветение абрикосов в самом разгаре.
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. Вместо того, чтобы опровергнуть тезис о связи расы и низкого IQ, данные Линна подтверждают его.
Space is full of mysteries. Космос полон тайн.
He got a better score than us. Он получил более высокую оценку, чем мы.
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
What's the score Какой счет
He is still full of energy. Он всё ещё полон энергии.
Relevance Score on Scale of 100: Коэфиициент релевантности по шкале 100:
The world is full of fools. Мир полон дураков.
No Feedback Score нет обратной связи
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. Эта статья в журнале выставила на показ всему свету его дьявольские деяния.
The game plan was being executed, and the score was 2:0. Выполнялось игровое задание, и счет был 2:0.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !