Sentence examples of "full-on" in English
Marty, we are talking full-on sex addiction here.
Марти, речь идёт о настоящей сексуальной зависимости.
The year before he died, he went full-on Hemingway.
За год до до своей смерти, он стал настоящий Хемингуэйем.
Oh, and Sally's, like, full-on murder ghost now.
О, кстати Салли теперь как настоящий призрак-убийца.
And Aryans United is a full-on anti-government hate group.
И арийцы Юнайтед - настоящая антиправительственная группа ненависти.
Great, so he's turning the custody battle into a full-on dogfight.
Супер, так он превратил борьбу за опеку в настоящую войну.
NASA missions may re-elevate Pluto and Ceres from dwarf planets to full-on planet status
Карлики Плутон и Церера могут обрести статус настоящих планет
TMI is doing full-on computer hacking and Reese Lansing knows?
TMI провели полный взлом компьютеров и Рис Лэнсинг знает об этом?
Why didn't you tell me doing magic was so full-on?
Почему ты не сказал мне, что это заклятие такое мощное?
But what you don't know is, I am a full-on smuggler.
Но ты и не догадываешься, что я законченная контрабандистка.
Let's hold a press conference first thing tomorrow, full-on victory lap.
Нужно организовать пресс-конференцию, завтра первым делом, покажем всем, как нужно работать.
Let's just face it, he's officially a full-on Omega Chi world dominatrix.
Давай просто посмотрим правде в глаза, он официально погрузился в мир повелительницы Омега Кай.
One highly promising option would be to create a full-on Marshall Plan for the Arab world.
Есть один многообещающий вариант – разработать полноценный План Маршалла для арабских стран.
Again, this is a stronger argument if we were all still contemplating a full-on Cold War nuclear shootout.
Этот аргумент становится еще весомее, если мы рассмотрим вариант тотальной ядерной войны с обменом ударами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert