Usage examples of "garbage" in English with translation to Russian

<>
show all
He drove the garbage truck. Он был водителем мусоровоза.
Roe, storage closets, garbage chutes. Рой, тебе - кладовки и мусоропровод.
It's called a garbage can. Это называется помойное ведро.
A garbage collector, mail carrier, neighbor, anyone at all? Мусорщика, почтальона, соседа, хоть кого-нибудь?
I can hear the garbage truck! Я слышу, едет мусоровоз!
Into the garbage chute, fly boy. В мусоропровод, умник.
We are excited young men with double beds and a view of a crazy person pissing in a garbage can. Мы - возбужденные парни с двуспальными кроватями и видом на то, как какой-то псих ссыт в помойное ведро.
Unless they had a garbage truck. Если бы у них был мусоровоз.
I threw them down the garbage chute. Я выбросила их в мусоропровод.
Rode out in the garbage truck. Уехала в кузове мусоровоза.
Did he lock the garbage chute too? Неужели он и мусоропровод запер?
By day, she drives a garbage truck. Днём она водит мусоровоз.
The garbage chute was a really wonderful idea. Мусоропровод - отличная идея.
First the fish market, then the garbage trucks. Сначала рыбный рынок, затем мусоровозы.
If he tossed him down the garbage chute. Если он сбросил его в мусоропровод.
Lucy, I've got a garbage truck here on. Люси, у меня здесь мусоровоз на.
The garbage disposal's still making that horrible noise. ДЖУДИТ Мусоропровод всё-равно ужасно шумит.
No garbage trucks, no taxi cabs, no car alarms? Не слышно мусоровозов, такси, авто сигнализаций?
I had asked my super to fix the garbage disposal. Я просил управляющего починить мусоропровод.
I tossed the phones in a garbage truck heading north. Я бросил телефоны в мусоровоз который двигается на север.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download