Sentence examples of "gas impermeability" in English

Select source language

Select target language

We're running out of gas. У нас кончается бензин.

As an illustration of the impermeability of restricted zones, steps have been taken to effectively control access to port installations and to separate activities within ports. Речь, например, идет о недопущении проникновения в зоны ограниченного доступа, повышении эффективности контроля за доступом к портовым сооружениям и разделении видов деятельности в портах.

Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.

The round shape of tyres, coupled with their impermeability, enables them to hold water and other debris (e.g., decaying leaves) for long periods of time, turning them into perfect sites for the development of mosquito larvae. Благодаря круглой форме шин в сочетании с их водонепроницаемостью в них в течение длительного времени остается вода и другие предметы (например, гниющие листья), что превращает их в благоприятные места для развития личинок комаров.

The price of gas is rising. Цены на бензин растут.

I forgot to turn off the gas! Я забыл выключить газ!

This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.

The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.

Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ.

Toxic gas is being vented into the bunkers. Ядовитый газ нагнетается в бункеры.

I was almost home when the car ran out of gas. Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.

We ran out of gas in the middle of the desert. У нас кончился бензин посреди пустыни.

Our car ran out of gas after two minutes. Через две минуты в нашей машине кончился бензин.

You shouldn't sleep with a coal stove on, because it has a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death. Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти.

Turn off the gas. Выключи газ.

Hold your breath! It's poisonous gas. Задержите дыхание! Это ядовитый газ.

The explosion may have been caused by a gas leak. Взрыв мог быть вызван утечкой газа.

Matter can exist as a solid, liquid, or gas. Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.

Oh, no! We're running out of gas. О нет! У нас кончается бензин.

In case of an earthquake, turn off the gas. В случае землетрясения выключите газ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download