Beispiele für die Verwendung von "gingerbread man" im Englischen

<>
Stay away from me, gingerbread man! Не подходи ко мне, пряничный человечек!
There's no such thing as a living gingerbread man, Linda. Не бывает таких вещей, как живой пряничный человечек, Линда.
So, tell me, Debbie Weaver, does gingerbread man taste the same as regular man? И так, скажи мне, Дебби Уивер, Пряничные человечки на вкус такие же, как и обычные?
What about the gingerbread men? Что на счет пряничных человечков?
That Russia and Ukraine fought over who created the Slavic gingerbread man and are now exchanging tweets over a princess from a thousand years ago sounds silly — until one remembers that they’re involved in a very real war involving national sovereignty and Russia’s ultimate relationship to Ukraine, a war that has killed over 10,000 people so far. Борьба между Россией и Украиной за авторство шарика из теста и обмен язвительными твитами из-за княжны, жившей тысячу лет назад, может показаться глупостью, пока мы не вспомним, что они сегодня ведут вполне реальную войну за национальный суверенитет и за российско-украинские отношения, и что на этой войне погибло более 10 тысяч человек.
Gingerbread Man hanged himself. Колобок повесился.
Tula gingerbread тульский пряник
The man reading a book over there is my father. Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец.
LikeViews associated to page ids will always be disabled on GingerBread devices. LikeViews, связанные с ID страницы, всегда будут отключены на устройствах с ОС GingerBread.
The man walking over there is our teacher. Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель.
Which Facebook SDK for Android features aren't supported on Android Gingerbread? Какие функции Facebook SDK для Android не поддерживаются на Android Gingerbread?
"A cat?" asked the old man. "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
The following features in the Facebook SDK for Android are not supported on Android Gingerbread, API Levels 9 and 10: Facebook SDK для Android включает элементы, которые не поддерживаются на Android Gingerbread с API уровней 9 и 10:
A cheap coat makes a cheap man. Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
And the gingerbread house faded away. Домик из имбирных коврижек тут же исчез.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby. Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком.
That's a lot of gingerbread! Много имбирного печенья!
The style is the man himself. Стиль - это человек сам по себе.
Hey, who scarfed down all my gingerbread men? Эй, а кто схомячил все мои имбирные пряники?
That's one small step for man, one giant leap for mankind. Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.