Usage examples of "glory" in English with translation to Russian

Translations:

all164 слава111 красота2 торжествовать1 other translations50

show all

He thus revealed his glory. Так он явил своё торжество.

"The Greater Glory In 20 Days". "Мужская сила за 20 дней".

What's the story, morning glory? Так в чем дело, солнышко?

Glory Hallelujah, I am so polluted. Аллилуйя, я так нажрался.

Did you ever try morning glory seeds? Ты когда-нибудь принимала психоделики?

To the song of the morning glory Песню из утреннего великолепия

It's been catapulted to international glory. Она стала всемирно известна.

I'm makin 'you a glory hole, Luschek. Я тебе делаю знатную дыру, Лучек.

Tom catch you cruising for glory holes again? Том опять поймал тебя на исследовании славных дырочек?

Brian Skerry reveals ocean's glory - and horror Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана

Glory be to the Father, Son, and Holy Ghost. Во имя отца и сына и святого духа.

Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures. Потому что семена, при разнообразном великолепии, являются будущими растениями.

The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.

We rejoice in the hope of the glory of God. Мы возрадуемся в надежде на нашего всемогущего Господа.

I thought Glory Girl was supposed to be his favourite. Я считал, что его фавориткой должна быть Славная девочка.

So, "glory hole" has nothing to do with a donut. То есть "победная дырка" - это не о пончиках.

I will not swap my certain glory for your undependable love. Я не променяю свой успех на твою ненадежную любовь.

Glory in foreign policy is no guarantee of future electoral gains. Успехи во внешней политике больше не являются гарантией будущих побед на выборах.

I cannot believe how many glory holes there are in this area. Не могу поверить как много прославленных дыр в этой местности.

But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. Но на самом деле, христиане тоже гордятся тем, что они сдались Богу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!