Sentence examples of "gob line" in English

Select source language

Select target language

Hey, don't stand around too long in that dress or someone'll post a letter in your gob. Эй, не зевай по сторонам в этом платье, а то кто-нибудь тебе в рот конверт бросит.

Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.

Throw some peanuts down your gob. Закинь в себя пару орешков.

Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.

Shut your gob, boy. Закрой рот, мальчик.

Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?

Shut your festering gob, you tit. Завали свою гнилую глотку, сосунок.

Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.

Gob, I'm going hunting for my wife. Джоб, я буду охотиться во имя своей жены.

The line is engaged. Линия занята.

Ah, she's got a gob on her. А, у нее грязный рот.

I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.

Keeping your gob shut. Держа рот на замке.

The line is busy. Линия занята.

You've got too much gob and brass for the donkey work. Слишком самостоятельная, чтобы на тебе можно было воду возить.

Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.

And Gob had finally overcome his own low self-esteem. И к Джобу, наконец, вернулось самоуважение.

Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.

I mean, judging by the evidence, I've certainly got a gob. По крайней мере, я точно могу сказать, что рот у меня есть.

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download