Ejemplos de uso de "grand prix" en inglés con traducción al ruso

<>
Grand Prix is MY company! Гран-При - МОЯ компания!
Lorenzo wins the British Grand Prix. И Лоренцо побеждает на Гран-при Великобритании.
It &apos;s a grand prix tournament. Это гран-при турнир.
Valentino Rossi wins the Malaysian Grand Prix. Валентино Росси выигрывает Гран-при Малайзии.
I watched the Malaysian Grand Prix today. Я сейчас смотрел Гран-при Малайзии.
He will win the Italian Grand Prix. Его ждет победа на Гран-при Италии.
We're watching the Detroit Grand Prix. Мы смотрим Детройтский гран-при.
This is the Madrid Grand Prix, coming up. На очереди гран-при Мадрида.
The Catalan Grand Prix, two laps to go. Гран-при Каталонии, оставалось два круга.
Three corners to win the Catalan Grand Prix. До победы в Гран-при Каталонии осталось три поворота.
Winner of the Grand Prix of the century! Победил в Гран-При столетия!
The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead. Гран-При Японии 1976 г. состоится.
Did anyone see the Grand Prix last weekend? Кто-нибудь видел гран-при прошедших выходных?
This isn't my first Grand Prix you know. Это не первое моё Гран-При, знаете ли.
The Grand Prix of Malaysia, Lorenzo leads the way. Гран-при Малайзии, впереди Лоренцо.
I've never been to a Grand Prix before. Я никогда не была на Гран-При раньше.
Lorenzo had another huge crash at the US Grand Prix. Лоренцо потерпел еще одну серьезную аварию на Гран-при в США.
Rossi's gonna take victory in the Spanish Grand Prix! Росси одержит победу на Гран-при Испании!
2010, the French Grand Prix, third race of the season. 2010 г. Ле-Ман, ФРАНЦИЯ 2010 год, Гран-при Франции, третья гонка сезона.
Unlike Stoner and Lorenzo, Valentino Rossi has never missed a Grand Prix. В отличие от Стоунера и Лоренцо, Валентино участвовал во всех Гран-при.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.