Usage examples of "green beans" in English with translation to Russian

Translations:

all27 зеленая фасоль13 other translations14

show all

Do you want green beans? Зеленого горошка не желаете?

Fresh bread, green beans, corn. Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза.

Green beans never tasted so good. Бобы никогда еще не были такими вкусными.

It's green beans or something. Это зеленые бобы или что-то такое.

And I'll eat green beans. И всегда буду съедать горошек.

These are great green beans, Mrs. White. Фасоль восхитительна, Миссис Уайт.

Tomatoes and sweet peas and green beans Томаты, сладкий горох и зеленые бобы

Say these green beans are the fallopian tubes. Скажем, зеленые бобы будут маточными трубами.

Now's not the time to panic, green beans! Не время паниковать, зелёный горошек!

Hunter, those green beans aren't gonna eat themselves. Хантер, эта фасоль сама себя не съест.

In Guinea, peanuts and green beans are grown with potatoes. В Гвинее арахис и зеленые бобы выращиваются вместе с картофелем.

You'd look good on a bag of green beans. А ты бы хорошо смотрелся на банках зеленых бобов.

She made you steak and kidney pie, green beans and roast potatoes. Она сделала тебе стейк, запеченные почки, фасоль и жареный картофель.

The records are packed with all human life - children's homework, laundry lists, a remedy for piles - green beans, salt, goose fat and honey on the backside for four days. Эти записи хранят в себе разные стороны человеческой жизни - обязанности детей по дому, список белья, рецепт от геморроя - зелёные бобы, соль, гусиный жир и мёд на задницу в течении 4-х дней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!