Usage examples of "guitar hero" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero. Мы пытаемся выйти на следующий уровень, нечто большее, чем Guitar Hero.

So, the model works, but it's only the tip of the iceberg, because my second idea is that it's not enough just to want to make music in something like Guitar Hero. Итак, подход работает, но это всего лишь вершина айсберга, потому что моя следующая идея в том, что не достаточно только желать воспроизводить музыку, как в Guitar Hero ,

Guitar Hero came out of our lab, and my two teenage daughters and most of the students at the MIT Media Lab are proof that if you make the right kind of interface, people are really interested in being in the middle of a piece of music, and playing it over and over and over again. Игра Guitar Hero вышла из нашей лаборатории. Мои две дочери-подростка и большинство студентов из лаборатории - вот доказательство, что, если создать правильный интерфейс, людям действительно интересно быть частью музыки, играть снова, и снова, и снова.

But the tables were turned as musician and local business owner Burt Chance became a guitar hero. Но местный музыкант и предприниматель Берт Чанс, показал ему, где зимуют раки, и стал героем с гитарой.

I learned to play guitar when I was ten years old. Я научился играть на гитаре, когда мне было десять.

I'm a hero. Я - герой.

I've taught myself to play the guitar. Я научился играть на гитаре.

The hero finally defeated the evil scientist. Герой в конце концов победил злого учёного.

Playing the guitar is fun. Играть на гитаре весело.

He is an unsung hero. Он — невоспетый герой.

I tried to teach myself how to play the guitar. Я пытался научиться играть на гитаре.

We regard him as our hero. Мы смотрим на него как на героя.

He feels relaxed when he's playing the guitar. Он расслабляется, когда играет на гитаре.

They consider him a hero. Они считали его героем.

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man. Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком.

I love to play my guitar. Я люблю играть на своей гитаре.

His victory made him a hero. Победа сделала его героем.

John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

The victory made him a hero. Победа сделала его героем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download