Usage examples of "gumbo" in English with translation to Russian

<>
Translations: all33 гумбо16 гамбо5 other translations12
Working at the gumbo shack. Работал в забегаловке.
And Gumbo could be packing pickles! И амбо мог упаковывать рассолы!
Hush up and look at the gumbo. Помалкивай и смотри в кастрюлю.
Benny's working at the gumbo shack? Бенни работает в забегаловке?
Nathan, don't forget to stir the gumbo. Нейтан, не забывай помешивать бамию.
Nathan, some gumbo for these fine, young men. Нейтан, сделай немного бамии для этих милых юношей.
My goodness, don't nobody like chicken gumbo? Господи, неужели никто не любит креольский суп?
Yeah, it's like a noun-verb gumbo. Да, это как месиво из глаголов и существительных.
Salmon, we got onion rings, we got a gumbo. Лосось, луковые колечки, суп из стручков бамии.
I'm gonna get my hug in before my gumbo burn. Я собираюсь обнять кое-кого, пока мой суп горит.
Isn't that what that cook on TV says about gumbo? Этот как тот повар с ТВ говорил о супе?
Shame all that hard work didn't amount to much more than a busted-up old gumbo pot and a dream that never got off the back porch. Жаль, что после всех его усилий останется лишь старая кастрюля да мечта, которая так и не осуществилась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!