Exemples d’usage de "harry lumley bayshore community centre" en anglais avec traduction en russe

Hey, walking back to the Community Centre? Эй, ты обратно в общественный центр?

They're planning to film it at the Community Centre. Они хотят снимать это в Общественном Центре.

I'm doing the training camp at the Community Centre. Я хожу на тренировки в общественном центре.

Who ever heard of a goat, just hanging out in a community centre? Кто-нибудь вообще слышал о козле, зависающем в исправительном центре?

You mean you're moving into the Community Centre. Ты хочешь сказать, что вы переезжаете в Общественный Центр.

They've lost the community centre they were using, so. Общественный центр, где они раньше занимались, закрыли.

We rehearse at the Community Centre every Friday. Мы репетируем в Общественном центре каждую пятницу.

In my Community Centre? В моем Общественном центре?

I'm chasing up leads at the community centre. Я иду по следу в центре национальной общины.

What was that on the roof of the community centre? Что было на крыше общественног центра?

They've got him at the community centre. Они отвели его в общественный центр.

You go back to the community centre and you call me if anything happens. Возвращайся назад и позвони, если что-нибудь произойдет.

Well, we've having a party here at the Community Centre and you're all invited. Ну, мы устраиваем вечеринку тут Общественном центре и вы все приглашены.

He's gone out the back door of the community centre. Он ушел через заднюю дверь общественного центра.

Because it's the community centre, is where I am. Потому что это общественный центр, вот я где.

We're having a party here at the Community Centre. У нас вечеринка здесь, в Общественном центре.

She's a beautiful girl and she's here in the community centre. Она прекрасная девушка и она здесь, в общественном центре.

Why would there be a goat in the community centre? Что делает козел в исправительном центре?

I'm at the Community Centre. Я в общественном центре.

Did Dr Turner tell you that the gait assessment clinic is going to be moved to the Community Centre? Разве доктор Тернер не сказал вам, что ортопедическая клиника переезжает в общественный Центр?

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !