Sentence examples of "have a nice day" in English
And we're just trying to have a nice day hitting golf balls at hippies.
Мы просто пытаемся хорошо провести день, попадая мячами по хиппи.
As one noted analyst put it, Obama ushered Ukraine out the door (I hope not through the garbage exit) with a “good luck and have a nice day.”
Как сказал один известный аналитик, Обама выпроводил Украину за дверь (надеюсь, хотя бы не через черный ход) с «пожеланиями удачи и хорошего дня».
Like even people in convenience stores saying, "Have a nice day," when they're accidentally looking me in the eye.
Даже люди в магазине, говорящие: "Всего доброго", случайно встретившись со мной взглядом.
And in a tremendous moment of bad judgment, Prime Minister Dmitry Medvedev told an elderly woman in Russian-annexed Crimea this past spring that there was no money to raise pensions, but to “hang in there” and “have a nice day.”
А весной премьер-министр Дмитрий Медведев допустил непростительный промах, сказав пожилой жительнице аннексированного Россией Крымского полуострова, что у правительства нет денег на повышение пенсий, предложив ей «держаться».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert