Sentence examples of "having breakfast" in English with translation "завтракать"

Select source language

Select target language

Translations: all43 завтракать26 позавтракать13 завтрак4

They are having breakfast now. Они сейчас завтракают.

Hmm, having breakfast, lunch and tea. Завтракать, обедать и пить чай.

He was having breakfast at Catherine's bar. Он завтракал в баре Кэтрин.

We were meant to be having breakfast, and Serge just left this note. Мы должны были завтракать, но Сергей оставил эту записку.

If you were an assistant manager then I wouldn't be sitting and having breakfast with you. Если бы вы были помощником управляющего, я бы не завтракал с вами вместе.

While our assessment team was in the town of Marare, a banal scene of two friends in their twenties having breakfast turned into a major drama when one of the boys mishandled his Kalashnikov and accidentally killed his friend. Когда наша группа специалистов из Международного комитета спасения находилась в городе Мараре, произошла страшная трагедия. Два друга, каждому из которых было немногим за двадцать, завтракали вместе. В результате неосторожного обращения одного из парней с автоматом Калашникова произошел случайный выстрел, и в итоге, один из друзей был убит.

I have breakfast every morning. Я завтракаю каждое утро.

We have breakfast at seven. Мы завтракаем в семь.

Come and have breakfast, Kostya. Костя, садись завтракать.

Do you have breakfast at home? Ты завтракаешь дома?

You should have breakfast every day. Тебе следует завтракать каждый день.

Actually, I haven't had breakfast yet. Вообще-то, я ещё не завтракал.

I even had breakfast in my room. Я даже завтракал в своей комнате.

You should not have breakfast every day. Тебе не стоит завтракать каждый день.

We usually have breakfast at 7:30. Мы обычно завтракаем в 7:30.

When was the last time the three of us had breakfast together? Когда последний раз мы завтракали втроем?

Zelda said you never had breakfast, that you were a brunch person. Зельда говорила, что ты никогда не завтракаешь, что ты ешь ближе к обеду.

They had set up a big screen in their living room, and every morning they had breakfast with their grandmother. Они установили в своей жилой комнате большой экран и каждое утро завтракали вместе с бабушкой.

I'm just a normal guy who likes to do normal things, like wake up next to you in my bed, have breakfast together. Я нормальный парень, которому нравится делать нормальные вещи, например, просыпаться рядом с тобой, завтракать вместе.

Of course, first you have breakfast, and then you fill the shell full of Bondo and paint it and nail it up, and you have an architectural button in just a fraction of the time. Сначала вы, конечно же, завтракаете, а потом заполняете скорлупу глиной, красите её и прикрепляете на стену, и вот вы создали архитектурный элемент за считанные минуты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download