Sentence examples of "higher" in English with translation "высший"

<>
Showing no higher brain functions. Признаков высшей нервной деятельности нет.
It's not higher math. Это не высшая математика.
Indian higher education is completely regulated. Высшее образование в Индии полностью регулируется государством.
The third implication concerns higher education. Третий вывод касается высшего образования.
When Will Tech Disrupt Higher Education? Когда начнётся технологическая революция в высшем образовании?
It is all about higher justice. В ней - высшая справедливость.
Free charge and accessible higher education Бесплатное и доступное высшее образование
The third thing is our higher education. Третья проблематика - это наше высшее образование.
The Ministry of Education and Higher Education; министерство просвещения и высшего образования;
Asians were naturally obedient to higher authority. Азиаты по своей природе послушны высшим властям.
beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education; начального профессионального, среднего профессионального, высшего профессионального образования;
the organization of research and higher education. организация научного исследований и высшего образования.
America's innovative governance model for higher education. инновационной американской модели управления высшим образованием.
There are 63 higher educational establishments in Uzbekistan. В Республике имеется 63 высших учебных заведений.
What does all this mean for higher education? Что все это значит для высшего образования?
Drafting and adoption of State standards for higher education; разработка и утверждение государственных стандартов по высшему образованию;
Our people are galvanized around this shared higher purpose. Наши люди вдохновлены этой общей высшей целью.
Students of Higher Educational Establishments, 2004/2005 academic year Студенты высших учебных заведений, 2004/2005 учебный год
He appealed to a higher court against the decision. Он подал на это решение аппеляцию в суд высшей инстанции.
And on this higher level he becomes loving and forgiving. И на этом высшем уровне он становится любящим и всепрощающим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!