Exemplos de uso de "holy" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Holy moly, what happened here? Святые небеса, что здесь случилось?
Holy Ghost on a bicycle. Святой призрак на байке.
Welcome to Holy Thursday mass. Добро пожаловать на мессу в честь Святого Четверга.
And to the Holy Ghost. И Святому Духу.
What about the Holy Ghost? А что такое Святой призрак?
And of the Holy Ghost. И Святого Духа.
Holy mother of God, man. Святая богоматерь, парень.
The Holy Ghost is gone. Святого Духа больше нет.
Father, son, and holy ghost. Отец, сын и святой дух.
Holy Mary, mother of God. Святая Мария, матерь Божья.
Silver, salt, holy water - nothing. Серебро, соль, святая вода - ничто.
Holy rollers, keep that circle going! Святые роллеры, не стойте на месте!
Try the holy water, death breath! Попробуй святой воды, упырь!
Do you remember the Holy Communion? Вы помните о Святом Причастии?
Swear by everything that's holy! Клянись всем, что для тебя свято!
The Holy Grail of Genetic Engineering Святой Грааль генной инженерии
I think its meaninglessness is holy. Я думаю, ее бессмысленность - это святое.
They believe juniper smoke is holy. По их поверьям, дым можжевельника свят.
Let's worship the holy places Поклонимся святым местам
On the cusp of holy union. На пороге святого причастия.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS