Sentence examples of "horse" in English with translation "конь"

<>
show all
Leave your horse here, sir. Оставьте здесь коня, пан.
He fell off the horse. Он упал с коня.
Have Xeno saddle my horse. Пусть Ксенон седлает моего коня.
Scoot me up on the horse. Подсади меня на коня.
My horse, in a hotel lobby. Мой конь - в вестибюле гостиницы.
And the horse gave him voivode. И коня дал ему воевода.
Two hundred pure stands, one horse. Две сотни червонных стоит один конь.
These are the shoes, horse shoes. Это подкова, обувь для коня.
But there was this horse, Custard? Но у нее был конь, Кустард?
Day did not dismount from his horse. Пятый день с коня не слезаю.
Farrier's probably up his horse again. Кузнец, наверное, снова на своём коне.
I once fell on a pommel horse. Однажды, я грохнулась на гимнастического коня.
A horse worth two hundred crowns alone. Две сотни червонных стоит один конь.
Never look a gift horse in the mouth. Дарёному коню в зубы не смотрят.
A foreign prince on a big, black horse. Иностранный принц на чёрном коне.
And I looked and behold, a pale horse. И посмотрел я и увидел, бледного коня.
Your colleague from Black Horse is already here. Ваш коллега из "Чёрного Коня" уже пришёл.
He left their bed and saddled his horse. Он оставил ее постель и оседлал своего коня.
Why a riderless horse during the funeral procession? Зачем в конце процессии конь без всадника?
Come here, boys, help me to the horse. Хлопцы, ходите сюда, поможете до коня добраться.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download